Todos recordamos los antiguos tipos de línea de AutoCAD que tenían texto (como aquél que se llamaba GAS---GAS---GAS---) y nos permitían, de una forma que entonces nos parecía magnífica, representar ciertas líneas de suministros.
Esto se ha perdido de cara a Revit, pero si tenemos interés en recuperarlo -para darle el uso que se quiera- hay una forma muy sencilla de hacerlo: mediante un elemento de detalle métrico basado en línea, combinado con una anotación de texto anidada. Todo ello parametrizado para poder, por supuesto, cambiar el texto a nuestro gusto, modificar la separación o los márgenes del borde de línea.
Aunque es un proceso fácil, he realizado un vídeo "mudo" donde voy haciendo, paso a paso, lo necesario para conseguirlo. Espero que lo encontréis de utilidad.